Язык сайта:
русский   украинский   English

Договор о совместной деятельности, связанной с международной регулярной перевозкой пассажиров

___________ _________
(город) (дата)

__________________________________________________________________
(название предприятия, должность руководителя, его(или предпринимателя-гражданина)
_________________________________ (далее - Украинский перевозчик),
(фамилия, имя и отчество )
что действует на основании _______________________________________________
(устава предприятия, положение или свидетельства о государственной регистрации субъекта предпринимательской деятельности — физического лица)
с одной стороны, и ______________________________________________
(название предприятия, должность руководителя,
___________________________________ (далее - Иностранный перевозчик),
его (или предпринимателя - гражданина) (фамилия, имя и отчество )
что действует на основании _______________________________________________
(устава предприятия, положение или свидетельства о государственной регистрации субъекта предпринимательской деятельности — физического лица)
из другой стороны (далее — Стороны), заключили этот договор о нижеследующем:
На основании настоящего договора Стороны обязываются сумісно действовать с целью осуществления международных регулярных перевозок пассажиров на протяжении ____ года с _________ по ______, автобусами в количестве ___________ автобусо-годин.

1. Перевозка пассажиров на маршруте осуществляется автобусами__________________________ согласно расписанию движения автобусів.
(принадлежность, количество, марки)

2. Тарифы на международные регулярные перевозки пассажиров на маршруте: _______________________________________________________.

3. Срок открытия маршрута:__________________________________.
(дата открытия маршрута и период выполнения пробных рейсов)

4. Условия договора
4.1. Стороны договорились:
* выполнять требования соответствующих международных договоров, а также правил перевозок пассажиров и других нормативно-правовых актов, нормативных документов, которые действуют на территории Сторон;
* устанавливать стоимость проезда пассажиров и перевозка багажа лишь по взаимной договоренности;
* обеспечивать выполнение расписания движения автобусов;
* обеспечивать своевременное отправление (прибытие) автобусов лишь из автовокзалов или автостанций согласно согласованному маршруту движения;
* взаимно признавать порядок продажи билетов, организации перевозок, технического обслуживания подвижного состава;
* организовывать регулярную и доступную рекламу транспортных услуг на территории своего государства в местный печати, по радио и телевидению и в других формах;
* разместить расписание движения автобусов на автовокзалах (автостанциях) не позднее чем за _____ дней к началу перевозок; информировать за _____ дней к выполнению рейса одна одну о количестве проданных билетов и о дополнительных услугах, которые могут быть предложены пассажирам (бронирование мест в отелях, организация встреч, информирование населения, предоставление транспорта для обслуживания пассажиров и т.п.);
* своевременно информировать одна одну об изменении дорожных условий;
* соблюдать условий замены автобуса, который вышел из порядка;
* обеспечивать отдых водителей в отеле (мотеле, кемпинга и т.п.), предоставлять место для стоянки автобуса под охраной;
* вести собственным коштом передрейсовий медицинский осмотр водителей;
* осуществлять контроль за техническим состоянием автобусов и проводить ежедневно их техническое обслуживание;
* контролировать перевозка за определенным маршрутом по территории своего государства;
* обеспечить безопасную перевозку пассажиров и багажа.

5. Порядок продажи билетов и взаиморасчетов
5.1. Стороны осуществляют продажу билетов на автобусы в прямом направлении согласно согласованному количеству мест для каждого рейса.
5.2. Предыдущая продажа билетов ведется билетными кассами
в пунктах отправления - за ______, а в пунктах прибытия за _____ дней к дню выполнения рейса.
5.3. Порядок взаиморасчетов и возвращение пассажиру стоимости билета и предоставленных ему услуг определяется по договоренности Сторон, но условия, которые содержит настоящая договоренность, не должны ухудшать правового положения пассажира, которое определяется действующим законодавством.

6. Ответственность сторон
6.1. В случае невыполнения условий договора виновная Сторона возмещает нанесенный убытки.
6.2. В случае опоздания автобуса в обусловленный между Сторонами пункт подачи более чем на 30 минут против согласованного ими времени Сторона, которая заказала автобус, имеет право отказаться от его использования. При этом опоздания приравнивается к невыполнению другой Стороной условий договора.

7. Разрыв договора и процедура решения спорных вопросов
7.1. Договор может быть разорвано по взаимному согласию Сторон.
По требованию одной со Сторон договор может быть досрочно разорвано по решению суда, арбитражного суда в случае невыполнения другой Стороной своих обязательств и из других оснований, предусмотренных законодательными актами. Сторона, которая является инициатором разрыва договора, письменно предупреждает другую Сторону не позднее чем за 30 днів.
7.2. Споры, которые возникают во время составления, изменения, разрыв и выполнение настоящего договора, решаются путем ведения переговоров или в порядке, установленному законодавством.

8. Сроки действия Договора и юридические адреса Сторон
8.1. Срок действия договора устанавливается с “___” ______ ____года к "___" ______ ____ года.
В случае отсутствия (за месяц докінця действия договора) заявления от любой Стороны о просмотре условий настоящего договора, срок его действия автоматически продлевается на следующий год, и так каждого года.
8.2. Юридические адреса Сторон:

Украинский перевозчик: _______ Иностранный перевозчик:________
_______________________________ _____________________________
_______________________________ _____________________________

Договор подписали:
Украинский перевозчик Иностранный перевозчик
_________________ ___________________
(должность, подпись) (должность, подпись)